宋詞~行香子

2012040419:16


又是清
,細雨柔。  
緋櫻淚,落瓣娉

綠茵池畔,墜影空

東山晴、西山雨,江山

江山如畫,迷霧洲

羨鴛鴦,繾綣徐

當年淚眼,猶寄長

花兒亂、燕兒舞、人兒
                        ~亦劍



行香子:雙調小令,六十六字,上片五平韻,下片四平韻(紅色字)。上下二片結尾皆以一去聲字(藍色字)帶領下面三句三言。

微涼的天,試填宋詞一闋,句中情境,各自解讀,無關風與月囉。
雖是暮春時節,但這乍暖還寒的溫度,還是擁有那似秋的魔力一般,引人思念,所以,配上這影音檔,獻給那正在害相思的人兒!(此影音若有侵犯版權,請告知,立即撤除)
那「才下眉頭、卻上心頭」,是不是讓你最心有戚戚焉?


紅藕香殘玉簟秋
輕解羅裳,獨上蘭舟
雲中誰寄錦書來
雁字回時,月滿西樓

花自飄零水自流
一種相思,兩處閒愁
此情無計可消除
才下眉頭,卻上心頭
                  李清照「一翦梅」



ps:上課教到這闋詞,因為要默寫,所以我就推薦學生學唱這首歌來背。
結果,沒有一個願意聽的,問是啥原因,答案竟然是「很古代的歌,很難聽耶!」。
唉!沒想到周X倫那種像念經的饒舌歌「『舌頭』很忙」之類的,他們可以不管歌詞多長,都可以背起來唱,
而這短短幾句的優美古詞,卻是被棄之如敝屣,寧可考卷上留白?哀哉!





  •   曉玲 於 2012-04-12 01:50 29F
  • 憶花兒亂~燕子舞~
    你的燕子拍的真美喔
  • 版主於 2012-04-12 09:47 回覆
    是湊巧可以拍到啦~呵呵
  •    (悄悄話) 28F
  • <悄悄話留言,不公開>
  •    (悄悄話) 27F
  • <悄悄話留言,不公開>
  •   Hope 於 2012-04-07 14:52 26F
  • 下午茶時間配上這優美樂音~享受美麗午后
    一唱再唱   竟然琅琅上口呢
     


  • 版主於 2012-04-08 23:29 回覆
    多聽幾次,旋律自然入心了
  •    (悄悄話) 25F
  • <悄悄話留言,不公開>
  •   fish lu 於 2012-04-06 23:23 24F
  • 所以去卡拉ok看點歌就可知年紀ㄌㄚ..................
  • 版主於 2012-04-06 23:30 回覆
    我也是會點年輕人時下流行的歌啦~
  •   阿珍 於 2012-04-06 19:49 23F
  • 很好聽又悠美柔柔的旋律令人陶醉在其中...
  • 版主於 2012-04-06 21:34 回覆
    還是這種旋律的歌曲耐聽啦~呵呵
  •    (悄悄話) 22F
  • <悄悄話留言,不公開>
  •   happy angel 於 2012-04-06 09:51 21F
  • 哈哈~~~還真是(哀哉)啊!!ㄎㄎㄎ~~~~

    歌很好聽啊~~~~
  • 版主於 2012-04-06 13:38 回覆
    好聽就多聽幾遍唷,至於那些「哀哉」,就不管他們啦,哈哈
  •   mary霞 於 2012-04-06 08:49 20F



  • 很好聽~細細ㄉ品味多思量~
  • 版主於 2012-04-06 13:37 回覆
    謝謝美人圖!賞心悅目!
  •    (悄悄話) 19F
  • <悄悄話留言,不公開>
  •   外星人 於 2012-04-05 22:59 18F
  • 只是要記住旋律,順便背歌詞而已啦,有必要想得這麼難嘛!

     那你一定沒聽過!鴨子唱歌 還5音不全!(我阿姨是這麼說外星人) 

  • 版主於 2012-04-05 23:14 回覆
    五音不全是要唱時才會出現困難,聽歌絕對不成問題!別自己找藉口!!
  •   julian 於 2012-04-05 22:29 17F
  • 所以~你現在很幸福!~好好享受當下歡樂!~~很少有這樣的工作還有工作樂趣~不是嗎?
  • 版主於 2012-04-05 23:13 回覆
    我的確很享受教書生活!
  •   julian 於 2012-04-05 22:23 16F
  • 阿嬤~狂笑!是因為你還可以教十五年~到時候可以飛的汽車~學生不在上學校!!學生不用拿課本一人一台ip觸控電腦交作業時~你也用ip改作業當你看到精彩答案換你拿著ip狂笑~~那個畫面~你那麼幽默阿嬤想到{低頭族}~~所以一邊打字一邊笑~
  • 版主於 2012-04-05 23:11 回覆
    15年後我是不知道什麼樣的狀況啦,但是ip應該就像現在的bb call了吧,反正我就隨著時代演進,慢慢學囉
  •   小小胖媽 於 2012-04-05 20:44 15F
  • 就是思念啊!

    清照對夫婿的思念..
    小胖媽倒覺得是甜蜜蜜的感覺
    人家是愈離愈遠,心卻愈來愈近ㄟ
    好羨慕喔!

    p.s.

    這些學生都不了解老師的用心良苦...
    將來談戀愛若要暫別,肯定被變心的 哈哈!


  • 版主於 2012-04-05 22:02 回覆
    呵呵~搞不好現代學生根本不想長久的戀愛呢!
  •   汪小乖 於 2012-04-05 15:39 14F
  • 美麗的臉龐刻劃出不是歲月的痕跡,而是天天燦爛的笑容
    青春的驕傲在於男男女女徬徨無知的衝勁和幹勁與天天與你共渡著如香氣馨芳的美言佳句!
    感恩謝謝分享!
  • 版主於 2012-04-05 15:47 回覆
    你寫得很棒!
  •    (悄悄話) 13F
  • <悄悄話留言,不公開>
  •   石頭 於 2012-04-05 03:18 12F
  • good~!!
  • 版主於 2012-04-05 09:45 回覆
    謝謝掌聲!
  •   桑柔 於 2012-04-05 00:48 11F
  • 離開地圖日記後.

    好像失去了經營部落格的動力了.

    變懶了啊!
  • 版主於 2012-04-05 00:59 回覆
    我想不是變懶了,是桑柔學姊忙著遊山玩水啦~呵呵
  •   桑柔 於 2012-04-05 00:35 10F
  • 所以.在學生眼中.

    我們都成了古代人囉!
  • 版主於 2012-04-05 00:39 回覆
    是啊~旋律慢一點的,就是古代的啦!呵呵
    好久不見桑柔學姊,真高興你又來了,晚安唷